App Store bude od dubna 2027 chtít u každé aplikace i snímek z iPhonu Duo

Apple začne skládací iPhone Duo prodávat 23. října 2026. Osmnáct dní předtím, 5. října, otevřel vývojářům možnost posílat do App Storu aplikace, které jsou na tenhle telefon přizpůsobené. Ve stejné zprávě oznámil termín, který se týká úplně všech: od dubna 2027 bude muset každá aplikace nebo hra odeslaná ke schválení obsahovat snímky obrazovky z iPhonu Duo.

Dosud se dalo pro Duo jen zkoušet. Simulátor přibyl do první bety prostředí Xcode 27.1 v polovině září a aplikace přeložené starší verzí nedostanou celou plochu displeje. Teď k tomu přibyl druhý konec: hotovou aplikaci jde nahrát do App Store Connectu a nechat ji schválit, aby byla v obchodě v den, kdy se telefon začne prodávat.

Tři úrovně podle toho, čím se aplikace přeložila

Apple dělí aplikace do tří skupin a popisuje u každé, co s nimi Duo udělá. Aplikace přeložená s SDK pro iOS 26 a starším na telefonu poběží, ale po rozevření zůstane uprostřed displeje a kolem ní bude prázdné místo; při zavřeném přístroji se obsah ukáže vlevo od stavové lišty a kamery. SDK pro iOS 27 vyplní většinu vnitřního displeje, jen se vyhne stavové liště u pravého okraje. Teprve SDK pro iOS 27.1 dá aplikaci plochu celou a panely nástrojů se záložkami přesune svisle pod stavovou lištu.

Ta poslední věta je zároveň varování, které Apple připojuje hned za ni: než se aplikace přeložená novým SDK pošle ven, musí autor ověřit, že jí svislé lišty nerozbijí obsah. Překlad novým prostředím tedy není jen přepnutí přepínače.

Do Xcode k tomu Apple přidal nástroj, který projekt prohledá sám. Ve vývojovém prostředí se zadá pokyn „get my app ready for iPhone Duo“ a asistent hlásí místa, kde si kód velikost okna počítá ze starých předpokladů: čtení rozměrů obrazovky přes UIScreen.main, rozhodování podle orientace přístroje nebo porovnání s konkrétní výškou displeje. Kdo používá jiného asistenta, může si ten postup vyvézt příkazem xcrun agent skills export. Apple sám píše, že nástroj najde většinu případů, ne všechny.

Snímky mají dvě velikosti

Povinnost z dubna 2027 znamená v praxi dva nové rozměry v nápovědě App Store Connectu. Pro vnější displej Duo žádá 1398 × 2034 pixelů na výšku, pro vnitřní 2007 × 2853; na šířku se čísla prohodí. Obchod vedle toho umí snímky zmenšovat na menší přístroje sám, takže kdo dodá nejvyšší požadované rozlišení, nemusí posílat sadu pro každý model. U Dua to ale nepomůže, protože jeho dva displeje mají jiný poměr stran než zbytek řady.

Zároveň s tím Apple spustil v App Store Connectu náhled, ve kterém si jde prohlédnout, jak snímky a popisky vypadají na stránce aplikace a ve výsledcích hledání, a to i v tmavém režimu. Přibyla také knihovna, do které se dají obrázky nahrát dřív, než se mají použít.

Xcode 27.1 má zatím jen verzi RC

Zpráva vývojářům radí přeložit aplikaci v Xcode 27.1. Ve výpisu vydání pro vývojáře u něj ale 7. října 2026 stojí označení RC, tedy poslední zkušební sestavení před vydáním; vyšlo 5. října pod číslem 27A9275 a hotová verze ve výpisu není. Server GSMArena přitom o Xcode 27.1 napsal, že ho Apple „už vydal a je ke stažení“.

Rozdíl není jen slovíčkaření. Sestavení označené RC se obvykle od finální verze neliší a aplikace z něj obchod přijímá, jenže Apple si ponechává možnost ho ještě vyměnit. Komu se aplikace do obchodu dostane teď, má ji přeloženou nástrojem, který ještě nenese konečné číslo.

Odznak v obchodě Apple neslibuje

GSMArena ve své zprávě uvádí, že App Store u aplikace přeložené novým prostředím zobrazí odznak, podle kterého lidé poznají, že je přizpůsobená pro iPhone Duo. Na třech stránkách, kde o tom Apple píše – v samotné zprávě pro vývojáře, na přehledu k iPhonu Duo a na stránce s postupem přípravy –, o žádném odznaku zmínka není.

Apple místo toho popisuje jinou cestu: v App Store Connectu jde podat nominaci na redakční doporučení a v kolonce s podrobnostmi uvést, že je aplikace pro Duo přizpůsobená včetně všech poloh přístroje. O tom, jestli se nominace promítne do stránky aplikace, rozhoduje redakce obchodu, ne překlad.

Druhá dubnová podmínka je jiná

Snímky nejsou jediná věc, kterou Apple na duben 2027 chystá. Od téhož měsíce budou muset být aplikace nahrávané do App Store Connectu přeložené s SDK pro iOS a iPadOS 27 nebo novějším a mířit nejméně na iOS 15. Pro tvOS, visionOS a watchOS platí totéž s jejich sedmadvacítkami. Jsou to dvě samostatné podmínky na jeden termín: jedna o překladu, druhá o obrázcích na stránce aplikace.

Pro Duo samotné z toho plyne jedna praktická věc. Telefon, který Apple představil v září za 1 999 dolarů, bude mít v den prodeje v obchodě aplikace ve všech třech stavech přizpůsobení naráz – od těch, které se jen roztáhnou doprostřed displeje, po ty, které s rozevřením telefonu přeskládají ovládání. Rozdíl mezi nimi uvidí kupující dřív než vývojář.

Zdroje

• Apple Developer: Prepare and submit your apps for iPhone Duo (5. října 2026)
• Apple Developer: Showcase your apps with new assets on the App Store (5. října 2026)
• Apple Developer: Three steps to make your app shine on iPhone Duo
• App Store Connect Help: Screenshot specifications
• Apple Developer: Submitting
• Apple Developer: Releases (výpis vydání, stav 7. října 2026)
• GSMArena: Apple is making sure you have iPhone Duo-compatible apps at launch (7. října 2026)