Fotky Google nechají smazaný snímek v koši třicet dnů místo šedesáti
Zálohovaná fotka přesunutá do koše se ve Fotkách Google smaže natrvalo po třiceti dnech, ne po šedesáti. Google přepsal nápovědu mezi 3. a 4. zářím 2026 a v aplikaci na zkrácení začal upozorňovat. Česká verze nápovědy zatím uvádí obě čísla naráz.
Zálohovaná fotka smazaná ve Fotkách Google zmizí z koše natrvalo po třiceti dnech. Dosud na ni měl uživatel dvojnásobek času. Google to napsal do nápovědy během prvního zářijového týdne a v aplikaci na to začal upozorňovat.

Dvě lhůty se slily do jedné
Koš ve Fotkách Google měl dosud dvojí režim. Snímek, který se stihl zálohovat do cloudu, v něm ležel šedesát dnů. Položka, která zálohovaná nebyla a smazala se jen v telefonu s Androidem 11 a novějším, třicet. Nově platí třicet dnů na obojí.
Nezálohovaným fotkám se tedy nemění nic. Zkrácení dopadá na ty, které se stihly nahrát do cloudu, tedy na obsah účtů se zapnutým zálohováním.
Nápověda se přepsala mezi třetím a čtvrtým zářím
Kdy přesně se to stalo, se dá dohledat v Internet Archive. Kopie anglické stránky nápovědy pořízená 3. září ve 12:51 UTC uvádí u zálohovaných položek ještě šedesát dnů. Následující kopie, ze 4. září ve 2:42 UTC, má na všech třech místech třicet.
Samostatnou zprávu o tom Google nevydal. Stránka nápovědy se přepsala a nová lhůta z ní platí.
Pořadí bylo takové, že napřed se změnila dokumentace a teprve pak se ozvala aplikace. Upozornění uvnitř Fotek Google se uživatelům Androidu začalo ukazovat 7. září, tedy s několikadenním odstupem za přepsanou nápovědou.
Česká verze si zatím protiřečí
Česká nápověda je 7. září přepsaná jen zpola. Úvodní věta hlásí, že smazané fotky a videa zůstanou v koši třicet dnů a pak se smažou natrvalo. O dva řádky níž ale stojí: „Pokud smažete fotku (nebo video), která je zazálohovaná ve Fotkách Google, zůstane 60 dní v koši.“ Anglická verze téže stránky má obě místa srovnaná na třicet.
Kdo si lhůtu ověřuje česky, dostane obě čísla naráz a nemá jak poznat, které platí. Anglická stránka se srovnala dřív; jestli a kdy se opraví i česká, Google nikde neuvádí.
V kódu aplikace to leželo od srpna
Server Android Authority našel chystanou změnu 26. srpna v rozboru instalačního balíčku Fotek Google verze 7.90. Byl v něm připravený text hlášky pro uživatele: „The time items will be in the trash is changing from 60 days to 30 days before they're permanently deleted“ – doba, po kterou položky zůstanou v koši, se mění ze šedesáti dnů na třicet, než se natrvalo smažou.
Rozbor balíčku je předpověď, ne oznámení. Nachystaný kód se občas nezapne nikdy a server to u každého takového textu píše. Tenhle se zapnul za necelé dva týdny.
Co Google neuvádí
Důvod v nápovědě nestojí a firma ho jinde nevysvětlila. Android Authority nadhodil, že kratší lhůta uvolní Googlu místo na serverech, a označil to za vlastní dohad; potvrzení od firmy k tomu nemá.
Nikde se také nepíše, co se stane s fotkami, které v koši leží déle než třicet dnů a nová lhůta je zastihla uprostřed. Jestli zmizí hned, nebo dostanou odklad, nápověda mlčí. Zbývající čas přitom aplikace u každé položky v koši ukazuje – u čerstvě smazané zálohované fotky psala v srpnu devětapadesát dnů.
Prakticky z toho plyne jediné. Koš ve Fotkách Google je záchranná síť na měsíc, ne na dva, a kdo maže po dávkách a prochází je až později, má na rozmyšlenou poloviční okno.
Zdroje: nápověda Fotek Google k mazání fotek a videí anglicky a česky, archivní kopie téže stránky ze 3. září a 4. září v Internet Archive a texty Android Authority z 26. srpna a 7. září.