Česká stránka Applu uvádí u iPhonu 17 Pro o 264 mAh víc než německá a francouzská
Apple uvedl u nových iPhonů 18 Pro kapacitu baterie v miliampérhodinách, protože ji žádá evropský energetický štítek: 4 056 a 5 391 mAh. Při srovnání s loňskou generací ale vyjde, že česká stránka Applu uvádí u téhož modelu jinou kapacitu než německá, francouzská a nizozemská. Výdrž na jeden cyklus mají přitom všechny shodnou.
Apple představil iPhone 18 Pro a 18 Pro Max 9. září 2026 a den nato doplnil na jejich evropské stránky údaj, který o svých telefonech dlouho nepsal: kapacitu baterie v miliampérhodinách. Model A3714, tedy iPhone 18 Pro, má na štítku 4 056 mAh, model A3717 čili 18 Pro Max 5 391 mAh. Česká i německá stránka technických údajů se na obou číslech shodnou do jednoho miliampérhodiny.
Čísla na stránce nejsou vstřícnost, ale povinnost
Údaj se objevil kvůli energetickému štítku EU. Ten pro telefony zavedlo nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2023/1669 ze 16. června 2023, vyhlášené v Úředním věstníku L 214. Štítek vedle třídy energetické účinnosti nese třídu spolehlivosti při opakovaném volném pádu, třídu opravitelnosti, výdrž baterie v cyklech, krytí proti prachu a vodě a samo číslo nařízení.
Oba nové telefony mají na štítku energetickou třídu A, spolehlivost při pádu B, opravitelnost C, krytí IP68 a životnost baterie 1 000 cyklů. To poslední číslo není náhodné: k tomu, aby baterie nemusela být vyměnitelná uživatelem, stačí podle evropských pravidel právě tisíc nabití se zachovanou kapacitou nad 80 %.
O kolik baterie narostla, záleží na tom, kterou stránku otevřete
Tady začíná potíž. Servery, které nová čísla popsaly, se rozešly v tom, o kolik jsou baterie větší než loni. MacRumors počítá u menšího modelu 1,7 % a u většího 11,7 %, protože loňskému iPhonu 17 Pro připisuje 3 988 mAh a 17 Pro Max 4 823 mAh. GSMArena uvádí 1,45 % a 11,8 %.
Loňská čísla jde dohledat na archivovaných stránkách Applu, a právě tam se ukáže, proč si výpočty nesedí. K témuž dni, 5. července 2026, stojí u modelu A3523, tedy iPhonu 17 Pro, na jednotlivých stránkách Applu tohle:
- česká stránka – 4 252 mAh, u 17 Pro Max 5 088 mAh,
- německá stránka – 3 988 mAh, u 17 Pro Max 4 823 mAh,
- francouzská a nizozemská stránka – shodně 3 988 mAh a 4 823 mAh.
Česká hodnota je tedy proti třem ostatním zemím u menšího modelu o 264 mAh vyšší a u většího o 265 mAh. Není to výkyv jednoho dne: 4 252 mAh stálo na české stránce 24. května, 15. června, 5. července i 10. srpna 2026 a k témuž číslu se dnes dostanete i v přehledu nabídky iPhonů, kde loňský model pořád visí.
Z toho plyne i odpověď na úvodní rozpor. Proti německému údaji vychází přírůstek u 18 Pro na 1,71 % a u 18 Pro Max na 11,78 %, což jsou čísla obou serverů. Proti českému údaji by ale baterie menšího modelu o 4,6 % zmenšila a u většího by přibylo jen 6,0 %. Obojí je náš výpočet z kapacit výše, tedy podíl nového a starého čísla. Hodnota 1,45 % od GSMArény přitom nevychází ani z jedné stránky – odpovídala by loňským 3 998 mAh, které jsme nikde nenašli.
Stejná výdrž, jiná kapacita
Nabízelo by se vysvětlení, že česká stránka popisuje jinou variantu telefonu s větším článkem. Proti tomu ale stojí druhý údaj z téhož štítku: výdrž na jeden cyklus je na české i německé stránce shodně 47 hodin u 17 Pro a 53 hodin u 17 Pro Max. Větší baterie při stejné spotřebě vydrží déle, takže stejná výdrž a o šest procent jiná kapacita k sobě nepasují. Je to naše úvaha, ne údaj od Applu; firma rozdíl nikde nevysvětluje a samotný obrázek štítku strojově přečíst nejde.
Mimo Evropu Apple kapacitu neuvádí
Americká stránka technických údajů iPhonu 18 Pro slovo miliampérhodina neobsahuje ani jednou – ověřili jsme to jejím stažením. Místo kapacity tam stojí jen výdrž při přehrávání videa, tedy až 33 hodin u menšího modelu a 40 hodin u většího. GSMArena k tomu upozorňuje, že Apple prodává evropské kusy se slotem na fyzickou SIM, kdežto jinde nabízí jen eSIM, a podle ní mají tyto kusy díky uvolněnému místu větší baterii. Apple sám takové srovnání nezveřejňuje.
Pro čtenáře, který si chce dva iPhony porovnat podle štítku, z toho vychází nepříjemný závěr: dokud se česká stránka nesrovná se zbytkem Evropy, dá se u loňského modelu doložit obojí – že baterie narostla, i že se zmenšila.
Zdroje
- Apple – iPhone 18 Pro, technické údaje (CZ)
- Apple – iPhone 18 Pro, technické údaje (DE)
- Apple – iPhone 18 Pro, technické údaje (USA)
- Nařízení (EU) 2023/1669 o energetických štítcích chytrých telefonů
- MacRumors – iPhone 18 Pro: Battery Capacities and RAM Revealed
- GSMArena – Apple reveals the iPhone 18 Pro and iPhone 18 Pro Max's battery capacities